Psalm Forty-three: Translation of the Song

Translation by Rabbi Maccabi and Dr. Rosenberg of this Psalm is not yet available and will be uploaded once completed. The translations are as close to the literal Hebrew as possible.

For the time being, available translated Psalms can be found on this page: Translations of the Psalms.

Click here to study “Literary analysis of Psalm 43”

King James Psalms 43 Translation:

[1] Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.
[2] For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
[3] O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
[4] Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
[5] Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.