Translation by Rabbi Maccabi and Dr. Rosenberg of this Psalm is not yet available and will be uploaded once completed. The translations are as close to the literal Hebrew as possible.
For the time being, available translated Psalms can be found on this page: Translations of the Psalms.
King James Psalms 67 Translation:
[1] God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.
[2] That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
[3] Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
[4] O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
[5] Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
[6] Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
[7] God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.